Тот бельгийский берег стал для них целым миром. Группа молодых людей из состоятельных семей проводила там лето, полное беззаботных дней. Но постепенно реальность взрослого мира начала вторгаться в их идеализированное существование. Они столкнулись с проблемами, которые не решаются деньгами или связями.
Их ждало суровое прозрение. Легкомысленные развлечения сменились необходимостью принимать трудные решения. Каждый из них по-своему ощутил груз ответственности, что навсегда отделило их от безмятежного детства. Это лето стало настоящим переходом во взрослую жизнь.